Skip to main content

Presentamos una nueva función de Felo: ilustraciones automáticas para tus borradores

· 11 min de lectura
Felo Search Tips Buddy
Committed to answers at your fingertips

Mejora tus documentos con la función de ilustraciones automáticas

Ilustración automática para documentos (2).jpeg

Si alguna vez has terminado un borrador de un artículo y luego te has dado cuenta de que el verdadero trabajo apenas comienza —figuras, gráficos, diagramas conceptuales, imagen de portada—, no estás solo. Convertir un borrador solo de texto en un documento claro y visualmente rico puede tomar horas o incluso días.

Felo ahora tiene una nueva función diseñada exactamente para este momento: ilustración automática para Felo Docs. Te ayuda a pasar de un “borrador solo de texto” a un “artículo con figuras y diagramas” de una manera mucho más relajada, casi conversacional.

En esta publicación, te guiaré a través de lo que hace, cómo se siente usarla y algunas formas prácticas en que puede ayudarte a terminar tus artículos más rápido y con menos frustración.

Por qué creamos la ilustración automática

Felo LiveDoc ya es bueno ayudándote a generar texto: esquemas, borradores, secciones, revisiones. Pero cuando estás preparando un entregable final (como un artículo de investigación), suelen aparecer dos problemas:

  1. Buscar imágenes es lento
     

    Abres sitios de imágenes, motores de búsqueda, carpetas de proyectos anteriores… luego intentas redimensionar, recortar y pegar las imágenes en el lugar correcto. Interrumpe tu concentración.

  2. A menudo tienes contenido, pero no una “herramienta de ensamblaje”
     

    Es posible que ya tengas:

    • Un borrador de artículo
    • Algunas figuras o capturas de pantalla existentes
    • Una idea general de la historia visual

    Pero es difícil combinar rápidamente todo esto en un documento coherente y pulido.

La nueva función de ilustración automática tiene como objetivo:

  • Ahorrar tiempo: Permite que la IA entienda tu documento y genere imágenes que coincidan, en lugar de que tú busques manualmente o dibujes diagramas básicos.
  • Hacer los documentos más ricos: Te ayuda a crear documentos más visuales y fáciles de leer, con portadas, ilustraciones integradas y gráficos que coincidan con tu contenido.

Lo que puede hacer la función

La función en realidad tiene dos módulos principales:

  1. Ilustración inteligente para un solo documento Felo
     

Seleccionas un documento y le pides a Felo que genere imágenes basadas en su contenido.
2. Comandos mixtos “documento + imagen”
 

Seleccionas varios elementos (por ejemplo, un borrador y algunas imágenes existentes), y Felo puede combinarlos inteligentemente en un nuevo documento.

Dado que tu escenario trata sobre un borrador de artículo que necesita figuras y diagramas, nos centraremos principalmente en el primer módulo, aunque es útil entender ambos.

1. Convertir un borrador solo de texto en un artículo con figuras

Imagina que acabas de terminar el primer borrador completo de tu artículo en Felo. La estructura está, los argumentos tienen sentido, pero todo es texto. Ahora quieres:

  • Una imagen de portada clara y profesional
  • Diagramas conceptuales que expliquen tu método
  • Gráficos o elementos visuales simples para dividir secciones densas

Así es como la ilustración inteligente de Felo ayuda.

Paso 1: Selecciona tu borrador del artículo

En el lienzo de LiveDoc, selecciona el nodo del documento de tu artículo. Esto le indica a Felo: “Usa esto como fuente para las imágenes.”

Paso 2: Abre la tarea de IA y elige ilustración

Cuando abras Tarea de IA después de seleccionar el documento, verás una opción de acceso directo como “Ilustración Inteligente” (o un texto similar, por ejemplo, bajo una categoría de creación visual).

Para un único documento, tienes dos formas principales de activar la ilustración:

  • Usa el menú dedicado
     

Elige algo como “Ilustración Inteligente” o “Generar Portada” de los accesos directos de Tarea de IA.

  • Escribe tu propio mensaje
     

    En el cuadro de entrada de Tarea de IA, simplemente describe lo que deseas, por ejemplo:- “Crea una imagen de portada para este artículo.”

    • “Agrega ilustraciones para explicar la sección de metodología.”
    • “Haz que el artículo sea más visual con diagramas.”

Si tu solicitud indica claramente que deseas imágenes, Felo lo tomará como una petición de ilustraciones basada en tu documento actual.

Paso 3: Deja que Felo comprenda tu artículo y genere imágenes

Cuando actives la ilustración, Felo:

  1. Lea tu artículo
     

Extraerá los temas clave, el tono y la estructura del documento.
2. Genere una instrucción de imagen precisa (tras bambalinas)
 

Un modelo de lenguaje grande transforma el contenido de tu artículo en una descripción detallada de imagen en inglés. Esto incluye sugerencias de estilo (por ejemplo, minimalista, abstracto, profesional) y evita colocar texto dentro de la imagen para mantenerla limpia y reutilizable.
3. Llamar a un modelo de generación de imágenes
 

El sistema utiliza esta descripción para generar una o más imágenes que se ajusten estrechamente al tema o sección de tu artículo.
4. Aplicar las imágenes a tu documento automáticamente
 

 Según el comando:- Para imágenes de portada: Felo establece la imagen generada como la **Portada** de tu documento o la inserta en la parte superior.
- Para ilustraciones dentro del texto: Felo **inserta las figuras directamente en el cuerpo** de tu artículo en las posiciones adecuadas.

Dado que la generación de imágenes puede tardar un poco, el panel de Tareas de IA muestra un estado de “generando…” o de carga mientras esperas.

2. Comandos típicos que podrías usar

Para mantener las cosas simples, la función está diseñada para responder bien a unos pocos indicaciones muy naturales.

“Dale a este documento una imagen de portada”

Cuando dices algo como:

“Dale a este documento una imagen de portada.”

Felo hará lo siguiente:

  1. Leerá tu documento para comprender el tema.
  2. Generará una indicación de pintura que se ajuste al tema y al tono del documento (por ejemplo, académico, profesional, exploratorio).
  3. Llama al modelo de imágenes para crear una portada.
  4. Configura automáticamente esa imagen como la portada del documento, o colócala en la parte superior del texto.

Esto es perfecto cuando tu borrador está terminado pero aún se ve simple en tu espacio de trabajo o cuando planeas compartir el documento y quieres una identidad visual rápida y profesional.

“Agregar ilustraciones” / “Hacerlo más visual”

Para indicaciones como:

“Agrega ilustraciones.”
 

“Haz el documento más visual.”
 

“Agrega diagramas que coincidan con el contenido.”

Felo hará lo siguiente:

  1. Leer el contenido del documento.
  2. Generar varias ilustraciones que estén altamente relacionadas con los temas o secciones principales de tu trabajo.
  3. Insertar las imágenes directamente en el cuerpo del documento, de modo que tu texto sea más legible y visualmente guiado.

Esto es especialmente útil para:

  • Secciones de metodología y arquitectura
  • Marcos conceptuales
  • Procesos o flujos de trabajo paso a paso

No necesitas escribir instrucciones largas. El sistema está diseñado para “hacer lo correcto” con solicitudes breves en lenguaje natural.

3. Trabajar con varios documentos e imágenes existentes

A veces, para cuando tu borrador está listo, ya tienes:

  • Algunos gráficos o figuras creados manualmente
  • Imágenes de referencia de experimentos
  • Capturas de pantalla de resultados

Felo admite la selección múltiple para que puedas trabajar con estos materiales de forma flexible.

Seleccionar varios elementos

Puedes:

  1. Mantener presionada la tecla Shift o Cmd/Ctrl
  2. Seleccionar al menos un documento (por ejemplo, tu borrador) y al menos una imagen (figuras existentes, gráficos, etc.).

Cuando hagas esto y abras la Tarea de IA, cada elemento seleccionado recibirá un ID temporal visible (como #1, #2, #3) en la interfaz, para que puedas referirte fácilmente a ellos en tu solicitud.

Ejemplo: “Usa #3 como portada para un nuevo artículo de resumen”

Supongamos que seleccionas:

  • #1 – Tu borrador completo del artículo
  • #2 – Otro documento relacionado
  • #3 – Una imagen que realmente te guste como portada

Entonces puedes escribir:

“Crea un nuevo artículo usando #1 y #2 como contenido, y usa #3 como imagen de portada.”

Felo hará lo siguiente:

  1. Detectar tu intención: crear un nuevo documento, resumir o combinar el contenido de los documentos seleccionados y usar la imagen elegida como portada.
  2. Agregar contenido: opcionalmente resumir o fusionar varios documentos, según tu solicitud.
  3. Crear un nuevo LiveDoc con:- El texto fusionado o resumido como el cuerpo
    • La imagen seleccionada como Cover_Image
  4. Mostrar el nuevo documento nuevamente en el lienzo como un nuevo nodo.

Ejemplo: “Describe esta figura y añádela al artículo”

También puedes hacerlo al revés:

“Basándote en el contenido de la imagen #3, escribe un párrafo descriptivo y añádelo al final del documento #1.”

En este caso Felo hará lo siguiente:

  1. Analizar la imagen seleccionada.
  2. Generar un pasaje descriptivo (por ejemplo, describiendo una figura o explicando lo que muestra un gráfico).
  3. Insertar ese texto al final del documento seleccionado.

Esto es especialmente útil cuando ya tienes figuras pero necesitas descripciones o pies de figura consistentes y claros para tu artículo.

4. Cómo está diseñada la experiencia para sentirse

Algunas decisiones de diseño tienen como objetivo hacer que la función se comporte como un asistente útil y tranquilo, en lugar de una herramienta técnica compleja:

  • Estructura de menú clara
     

Cuando se selecciona un solo documento, AI Task agrega una categoría de creación visual (como “Creación visual”) con entradas como “Generar portada” o “Reorganizar con imágenes”.

  • Selección múltiple transparente
     

Cuando se seleccionan varios elementos, la interfaz muestra una etiqueta como “3 elementos seleccionados” cerca del cuadro de entrada, y al pasar el cursor resalta esos elementos en el lienzo con sus ID (#1, #2, …). Esto facilita hablar de ellos en lenguaje natural.

  • Manejo elegante de errores
     

    Si falla la generación de imágenes, recibirás un mensaje como “El servicio de generación de imágenes está ocupado, por favor inténtalo de nuevo”, pero el contenido de tu documento permanecerá seguro y sin cambios.
     

    Si haces referencia a un ID inexistente (por ejemplo, “usa #5 como portada” cuando solo se seleccionaron 3 elementos), Felo te dirá amablemente que no puede encontrar #5 y te pedirá que verifiques tu selección.
     

    Si el tipo es incorrecto (por ejemplo, “usa #1 como una imagen”, pero #1 es texto, no una imagen), Felo puede:- Intentar convertir el contenido de #1 en un prompt y generar una nueva imagen, o

    • Recordarte que #1 no es un archivo de imagen.

Todo esto está diseñado para que puedas mantenerte enfocado en las ideas de tu trabajo, no en la herramienta.

5. Cómo esto ayuda a tu flujo de trabajo al redactar tu artículo

Juntando todo, así es como podrías usar esta función en un proyecto real de escritura académica:

  1. Escribe tu primer borrador completo en Felo
     

Usa Felo como de costumbre para generar ideas, crear esquemas y refinar tu texto.
2. Genera una imagen de portada sólida y sencilla
 

Selecciona el documento → Tarea de IA → “Generar portada” o escribe “Dale una imagen de portada a este documento.”
 

Ahora tu documento se ve como una pieza real y terminada en tu espacio de trabajo.
3. Agrega diagramas para secciones complejas
 

Para metodología, modelos o marcos de trabajo, solicita “Agrega ilustraciones para explicar la sección de método” o “Haz que este documento sea más visual.”
 

Deja que Felo proponga diagramas o imágenes conceptuales que coincidan con tu texto.
4. Combina figuras existentes si las tienes
 

 Selecciona varias a la vez en tu borrador (`#1`) y algunas imágenes de resultados (`#2`, `#3`…), luego:- “Crea un nuevo documento de resumen usando el #1 como contenido principal y el #2 como portada.”
- “Escribe una descripción del #3 e insértala en el #1 al final.”
  1. Revisa y ajusta
     

Conserva lo que encaje, elimina lo que no, y solicita nuevas imágenes si es necesario. Con el tiempo, tu documento se vuelve no solo completo en contenido, sino también claro, visual y listo para compartir.

Reflexiones finales

Esta nueva función de ilustración automática no se trata de reemplazar tu criterio como autor. Se trata de eliminar el trabajo repetitivo y que consume tiempo entre “sé lo que esta figura debería mostrar aproximadamente” y “hay una figura en mi artículo”.

Al permitir que Felo:

  • Lea tu borrador
  • Comprenda tu intención en un lenguaje sencillo
  • Genera e inserta imágenes donde tengan sentido

Puedes dedicar más tiempo a pensar en tu investigación, tu historia y tu argumento, y menos tiempo buscando imágenes o lidiando con el diseño.

Si ya estás escribiendo tus trabajos en Felo, intenta seleccionar tu próximo borrador y simplemente pide:

“Ayúdame a ilustrar este trabajo.”

Luego, observa hasta qué punto puedes obtener una versión pulida y rica en figuras en solo unos minutos.