Felo
Felo

تبدیل دست‌خط فارسی به متن برای دانشجویان

使用ガイド

تبدیل دست‌خط فارسی به متن برای دانشجویان چیست؟

این دستیار عکس جزوه‌ها و یادداشت‌های دست‌نویس فارسی را به متن قابل ویرایش تبدیل می‌کند. همچنین می‌توانید خروجی قبلی را با عکس اصلی مقایسه کنید و بخش‌هایی را که نیاز به بررسی دارند ببینید.

قابلیت‌های اصلی

  • متن دست‌نویس فارسی را با حفظ واژه‌های اصلی رونویسی کنید.
  • عنوان‌ها، فهرست‌ها، اعداد، فرمول‌ها و واژه‌های انگلیسی قابل مشاهده را حفظ کنید.
  • بخش‌های ناخوانا و برداشت‌های نامطمئن را مشخص کنید.
  • خروجی قبلی را با تصویر صفحه مقایسه و تفاوت‌های مهم را پیدا کنید.
  • چند صفحه را به ترتیب، با برچسب جداگانه بررسی کنید.

روش استفاده

۱. عکس واضحی از صفحه دست‌نویس خود بارگذاری کنید.
۲. برای شروع، «开始» را بنویسید. اگر خروجی قبلی دارید، آن را نیز در پیام قرار دهید.
۳. متن و علامت‌های عدم اطمینان را بررسی کنید. برای خواندن بخش‌های دشوار می‌توانید عکس نزدیک‌تری ارسال کنید.

نمونه‌های کاربرد

  • تبدیل جزوه دانشگاهی فارسی به متن: عکس یادداشت‌های یک جلسه درس را برای مطالعه و ویرایش رونویسی کنید.
  • اصلاح خروجی دست‌خط فارسی: متن تولیدشده قبلی را با تصویر اصلی مقایسه کنید و خطاهای احتمالی را ببینید.
  • رونویسی یادداشت‌های چندزبانه: متن فارسی همراه با اصطلاحات انگلیسی، فرمول‌ها و فهرست‌های شماره‌دار را ثبت کنید.

نکاتی برای نتیجه بهتر

  • صفحه را با نور کافی و از روبه‌رو عکاسی کنید و همه لبه‌ها را در تصویر نگه دارید.
  • برای نوشته‌های ریز، نقطه‌ها، فرمول‌ها یا حاشیه‌ها عکس نزدیک بگیرید.
  • اگر چند صفحه دارید، آن‌ها را به ترتیب بارگذاری کنید یا ترتیب را در پیام بنویسید.

پرسش‌های متداول

چه فایلی می‌توانم بارگذاری کنم؟

عکس واضح صفحه را در یکی از قالب‌های قابل بارگذاری در Felo ارسال کنید. اگر فایل باز نشد، در صورت امکان از JPEG یا PNG استفاده کنید. برای مقایسه، می‌توانید متن خروجی قبلی را نیز همراه عکس بفرستید.

دقت رونویسی چقدر است؟

دقت به خوانایی دست‌خط، کیفیت عکس و پیچیدگی جزوه بستگی دارد. بخش‌های ناخوانا یا نامطمئن علامت‌گذاری می‌شوند. به‌خصوص فرمول‌ها، اصطلاحات تخصصی و جزئیات مهم را با صفحه اصلی تطبیق دهید.

این دستیار چه تفاوتی با ابزارهای عمومی OCR فارسی دارد؟

علاوه بر استخراج متن، این دستیار می‌تواند خوانش‌های نامطمئن را علامت بزند، ساختار جزوه را حفظ کند و خروجی قبلی را با صفحه بارگذاری‌شده مقایسه کند. کیفیت نتیجه همچنان به خوانایی تصویر بستگی دارد.

آیا یادداشت‌ها ترجمه یا بازنویسی می‌شوند؟

به‌طور پیش‌فرض، متن به همان صورت و زبان اصلی رونویسی می‌شود. در صورت تمایل می‌توانید جداگانه ترجمه، خلاصه یا نسخه ویرایش‌شده درخواست کنید.