Skip to main content

Felo LiveDocでワンクリックでPPTを翻訳する方法

· 約8分
Felo Search Tips Buddy
Felo Search Tips Buddy
Committed to answers at your fingertips

Felo LiveDocを使ってデザインを維持しながら、複数の言語に対応したワンクリックPPT翻訳を実現する方法。今すぐお試しください！

PowerPointプレゼンテーションを手動で何時間もかけて翻訳し、レイアウトを調整したり、テキストボックスを再フォーマットしたり、すべてのスライドを二重チェックしたりした経験がある方は、その手間がどれほど大変かご存じでしょう。まさにその問題を解決するためにFelo LiveDocが開発されました。インテリジェントなAI搭載ドキュメントプラットフォームであるLiveDocは、あらゆる種類のファイルを簡単に管理・変換できます。その中でも特に注目すべき機能がワンクリックPPT翻訳です。これはデザインの美しさを損なうことなく、言語を越えてコミュニケーションを可能にするよう設計されています。

このチュートリアルでは、その手順をステップバイステップで解説し、LiveDocがいかに複雑な翻訳作業をスムーズで快適な体験に変えるかを確認していきましょう。

Felo LiveDocでPPTをワンクリックで翻訳する方法

ステップ1：PPTファイルをアップロードする​

  1. Felo LiveDocを開き、左側のツールバーにある青い「+」（追加）ボタンを見つけます。
  2. メニューから**Upload PPT（PPTをアップロード）**を選択します。
  3. 翻訳したいPowerPointファイルをコンピューターから選択し、**Open（開く）**をクリックします。

アップロードが始まると同時に、LiveDocはスライドを解析し、テキストや画像要素を特定し、AI処理の準備を即座に開始します。

ステップ2：AIにファイルを解析させる​

システムがプレゼンテーション構造を解析している間、_解析中…_や_ファイルから画像を抽出中…_のような短いメッセージが表示されます。このプロセスにより、あらゆるテキストボックス、画像、レイアウト要素が正しく認識されます。数秒のうちに、プレゼン全体がLiveDocキャンバス上に表示され、編集の準備が整います。

ステップ3：AI翻訳機能を有効化する​

  1. LiveDocキャンバス上で読み込まれたPPTの上にカーソルを合わせます。
  2. 右側にクイックアクセスツールバーが表示されますので、紫の**AI Generation（AI生成）**アイコン（きらめく星のシンボル）をクリックします。
  3. 表示されたメニューから、AI機能のリスト内にある**Translate（翻訳）**を選択します。

ステップ4：ターゲット言語を選択して翻訳する​

  1. **Translate（翻訳）**をクリックすると、利用可能な言語のドロップダウンリストが表示されます。
  2. ターゲット言語を選択します。たとえば英語などです。
  3. LiveDocのAIはすぐに翻訳を開始します。スライドを1枚ずつ処理する間、_翻訳中…_とラベル付けされた進行バーが表示されます。

翻訳が完了すると、オリジナルの隣に新しいバージョンのプレゼンテーションが表示されます。完全に翻訳され、フォーマットも維持されています。両方のバージョンを簡単に比較し、必要に応じて調整を行うことができます。

Felo LiveDocでPPTをワンクリックで翻訳する

LiveDocのPPT翻訳が特別な理由​

⭐ ワンクリックのシンプルさ – 複雑なエクスポート／インポート手順は不要です。アップロードして、クリックして、翻訳。それだけです。

🎨 デザイン保持 – 多くのツールがフォーマットを崩すのに対し、LiveDocのAIは元のフォント、色、レイアウト、画像配置をそのまま維持します。翻訳後のスライドもオリジナルと同じように洗練されています。

🌍 多言語対応 – 中国語のスライドを英語に変換する場合でも、ヨーロッパやアジアの言語間でプレゼンを調整する場合でも、LiveDocは幅広い翻訳ペアをサポートします。

⚡ スマートな効率性 – LiveDocはプロセス全体を自動化し、手作業での再フォーマットや言語チェックに費やす時間を大幅に削減します。あなたはメッセージを磨くことに集中できます。

実際のシナリオ​

たとえば国際的な投資家ミーティングを準備しているとします。あなたのピッチデックは中国語ですが、聴衆はニューヨークにいます。デザイナーや翻訳者に依頼して結果を数日待つ代わりに、LiveDocを開き、AI Generation → Translate → Englishをクリックするだけ。数分でプレゼンが変換され、レイアウトは維持され、重要な用語もそのまま、メッセージが完璧に伝わります。

それこそがインテリジェントドキュメントエボリューションの力です。かつて単調だったオフィス作業を、シームレスな創造的フローへと変化させます。

LiveDocが単なる翻訳ツールではない理由​

LiveDocはワンクリック翻訳だけでなく、オールインワンのAIワークスペースでもあります。キャンバス上の各ページは、AIエージェント（リサーチ、ライティング、デザイン、翻訳など）がリアルタイムで協働する完全なプロジェクトスタジオのように機能します。これは単なるファイル変換ではなく、アイデアを高品質な成果物へと変換するための仕組みです。洗練されたビジネスデッキから市場レポート、投資家向け提案書まで、あらゆるシーンに対応します。

つまり、LiveDocは単にドキュメントを翻訳するだけでなく、それらを進化させるのです。

今すぐ試してみよう​

翻訳作業の苦労をなくし、ワークフローを向上させたいなら、felo.aiを訪問してFelo LiveDocを体験してみましょう。次回のPPTをアップロードして、プロフェッショナルな多言語プレゼンがどれほど簡単に作れるかを実感してみてください。

変換、翻訳、感動を — すべてワンクリックで、Felo LiveDocとともに。