你的产品手册现在会说18种语言——以视频呈现。
· 阅读需 5 分钟
将产品手册、用户指南和说明文档转换为多语言教学视频。一个来源，覆盖所有语言，无需额外工作。
你有一本产品手册。也许是一份用户指南、说明文档或入门指南。它内容详尽、准确，但只有一种语言。
你的全球客户需要日语、韩语、西班牙语、阿拉伯语以及另外十二种语言版本。翻译文本是一回事，而要在每种语言中制作教学视频？过去几乎不可能——直到现在。
Felo Video 能将你的产品手册转化为教学视频，然后自动生成包含不同语言旁白和字幕的相同视频。
工作原理
上传你的产品手册、用户指南或说明文档。Felo Video 会：
- 读取手册 —— 理解指令，识别关键步骤和操作流程
- 创建教学视频 —— 提供清晰的分步视觉效果、讲解每个步骤的旁白、字幕及有用的图示
- 本地化所有内容 —— 自动生成18种语言的旁白、字幕和屏幕文字
- 调整格式 —— 竖版适配移动端，宽屏适配桌面端，方形适配社交平台
- 你来审核 —— 调整深度、替换术语，确保多语言版本准确无误
一本手册。一次生成。多语言视频同步完成。
为什么视频说明胜过文字手册
人们不会看手册。他们卡住时会看一段两分钟的视频，然后继续使用产品。视频说明的优势包括：
- 更高完成率 —— 人们会看完视频，但几乎不会看完手册
- 更少客服工单 —— 视觉说明更不容易被误解
- 更好记忆度 —— 人们记住自己看到的，而非略读过的
- 即时本地化 —— 同一个视频可通过不同旁白适用于任意语言
多语言优势
在这一点上，Felo Video 的能力对全球产品来说真正强大：
- 一个源文档 —— 你的英文手册
- 一次视频生成 —— 含所有视觉元素和结构的英文版本
- 自动本地化 —— 自动生成日语、韩语、西班牙语、阿拉伯语、法语、德语及其他12种语言的旁白、字幕和屏幕文本
- 相同画面，不同语言旁白 —— 产品截图、图表和步骤保持不变，仅语言层切换
无需翻译机构。无需不同国家的配音演员。无需为每个市场单独制作视频。
适用对象
- 硬件公司 —— 全球销售产品且需提供本地化说明
- 软件公司 —— 为国际用户创建入门指南
- 电商品牌 —— 在多市场发布产品安装指导
- 制造企业 —— 面向全球团队提供安全说明和操作规程
- SaaS公司 —— 扩展新地区并提供本地化产品导览
诚实地说
涉及安全或复杂技术操作的部分，仍需人工验证文档。但对于大多数产品说明——安装指南、功能教程、故障排除步骤——AI生成的用户语言视频，比没人看的翻译版PDF好得多。
立即体验
你的产品手册能在一种语言下工作。现在，让它在全世界都能用。
本文还提供以下语言版本：English、日本語、한국어、繁體中文、हिन्दी、Français、العربية、Русский、اردو、Bahasa Indonesia、Deutsch、Tiếng Việt、Türkçe、Italiano、ไทย、Español、বাংলা、Português。