Felo YouTube Subtitling en Doubao WorkDoubao Work

Una grabación no es un documento hasta que alguien la escribe

Los briefings, las llamadas de resultados y las sesiones normativas llegan en vídeo, y el entregable sigue siendo un documento. Esto extrae los subtítulos como texto con marcas de tiempo, para que el documento pueda citar el minuto en lugar de parafrasear la hora entera.

  • Paquetefelo-skills/felo-youtube-subtitling
  • EntradaUna URL de YouTube
  • Vuelve comoLíneas con marca de tiempo
  • Siguiente pasoDocumento u hoja de cálculo
Hecho para Doubao WorkCon marcas de tiempoAlimenta un documento
Consigue una clave de APIVer la guía de la plataforma
El comando que hay debajofelo youtube "<video url>"
Logotipo de Doubao Work
Esta skill se ejecuta en

Doubao Work

Doubao Work de ByteDance · plataforma de trabajo con agentes

Leer la guía de Doubao Work

Doubao Work convierte una petición en un archivo terminado y puede ejecutarlo según una programación. Un skill de Felo decide qué entra en ese archivo y mantiene las fuentes detrás de cada conclusión.

Funciona en
Versiones personal, de equipo y empresarial
Los skills llegan por
Importación desde el panel de skills o la CLI de Felo
Automatización
Tareas programadas y computer use
Lo que recibes

Líneas con marca de tiempo, para poder contrastar una cita con el minuto

Las marcas de tiempo no son decoración. Son lo que permite a un lector verificar una cifra más tarde, y lo que hace utilizable una cita en un documento que otra persona va a revisar.

08:40CFO

Los ingresos en la región crecieron un 14 por ciento interanual, y cerca de la mitad vino de los dos mercados nuevos.

14:02Analista

¿Ese crecimiento viene de volumen o de precio?

14:31CFO

Sobre todo de volumen. El precio aportó unos dos puntos.

22:10CFO

Esperamos la misma cadencia el próximo trimestre, con la advertencia de que la base comparativa se vuelve más exigente a partir de aquí.

31:55Presentador

Esa era la última pregunta. Gracias a todos por acompañarnos.

Sobre todo de volumen. El precio aportó unos dos puntos.
Pide que extraigan las cifras con sus marcas de tiempo, y el número que acabe en el informe se podrá rastrear hasta el segundo en que se dijo.
La rutina

De una grabación compartida a un párrafo que alguien pueda aprobar

Cuatro pasos, y el orden es todo el método: primero el texto, después el criterio y tercero la redacción.

Se ejecuta cuando

Una grabación aterriza en el chat (una llamada de resultados, un briefing, un webinar) y el entregable es un documento.

  1. 01

    Consigue la transcripción antes del resumen

    Un resumen escrito a partir de un vídeo es una interpretación. Un resumen escrito a partir de texto se puede contrastar con el texto, que es lo que hace posible la revisión.

  2. 02

    Extrae cada cifra con su marca de tiempo

    Pide cada número y el minuto en que se dijo. Este es el paso que convierte una grabación en algo que un revisor financiero o legal aceptará.

  3. 03

    Escribe el documento sobre las citas

    Haz que la tarea redacte la sección usando las líneas extraídas, y conserva las marcas de tiempo en una nota al pie o un apéndice en lugar de borrarlas.

  4. 04

    Archívalo donde el equipo lee

    Una transcripción que se queda dentro de una tarea no es una fuente. Ponla en el espacio de trabajo junto al documento al que da soporte.

DejaUna sección de documento con citas rastreables, más las cifras extraídas con sus marcas de tiempo y una nota sobre lo que quien hablaba nunca abordó.

Añádelo en Doubao Work

Las mismas dos rutas, con un paso extra para la salida

La instalación es el par habitual. La diferencia en esta página es lo que pasa después: la transcripción es materia prima para un documento, no un entregable por sí misma.

Ruta A

Importa el paquete de skills

La ruta corta, cuando tu versión expone un panel de skills o conectores. Las versiones personal, de equipo y empresarial difieren aquí, así que mira qué muestra tu propia cuenta antes de planificar en torno a ello.

  1. Clona el repositoriogit clone https://github.com/Felo-Inc/felo-skills.git. Cada paquete es una carpeta con un SKILL.md, y solo necesitas el que vas a instalar.
  2. Importa la carpetaTrae esa carpeta desde el panel de skills o conectores para que las transcripciones de vídeo dentro de una tarea de documento estén disponibles mientras la tarea se ejecuta, y no solo después.
  3. Confirma que se puede llamarPregunta al agente qué skills puede usar antes de montar una tarea programada alrededor de uno. Un skill importado al que nunca se llama es el fallo habitual en este punto.
Ruta B

Maneja la CLI de Felo

La ruta que funciona en cualquier versión. Instálala una vez y después, o bien la ejecutas tú durante la configuración, o dejas que computer use la invoque como parte de una tarea en tu máquina.

  1. Instala y guarda la clavenpm install -g felo-ai felo config set FELO_API_KEY your-api-key-here
  2. Ejecuta el comando a mano una vezfelo youtube "https://youtube.com/watch?v=..."
  3. Después intégralo en la tareaPide al agente que llame a la CLI cuando necesite información actual o un entregable, para que el mismo comando se ejecute dentro de la tarea y no al margen de ella.
Dónde va

Tres sitios donde la transcripción acaba ganándose el sitio

La transcripción es un artefacto intermedio, y conviene decidir su destino antes de generarla.

Apéndice del informe

Líneas citadas

Conserva las marcas de tiempo. Un revisor que puede saltar al minuto deja de discutir con tu resumen y empieza a comprobar la fuente.

Hoja de cálculo

Tabla de cifras

Para todo lo que tenga números: una fila por cifra, con la marca de tiempo y quién lo dijo, para que un cambio en el modelo se pueda rastrear hasta una frase.

Documento del espacio de trabajo

Transcripción completa

Archiva el conjunto donde el equipo pueda buscarlo. La siguiente pregunta sobre esta grabación no debería necesitar una nueva extracción.

En la práctica

Dos prompts para una grabación que no has visto

Los dos tratan el vídeo como una fuente y no como contenido, que es lo que hace utilizable la salida en un informe.

Escribe estoSaca la transcripción de esta llamada de resultados y enumera cada cifra financiera que dé, con su marca de tiempo.Lo que vuelve

Una tabla de cifras ancladas a minutos, lista para comprobarse antes de publicar nada.

Escribe estoRedacta la sección de mercado del informe a partir de este briefing. Cita las partes que importan y conserva las marcas de tiempo.Lo que vuelve

Un borrador cuyas afirmaciones apuntan a la grabación, con las advertencias de quien hablaba conservadas en lugar de suavizadas.

Dónde se detiene

Tres límites que conviene dejar escritos en el propio documento

Las transcripciones tienen modos de fallo conocidos, y nombrarlos sale más barato que defender una cifra después.

Los subtítulos automáticos se equivocan con nombres y cifras

Si un número va a entrar en un informe, contrástalo con la grabación. Los subtítulos sirven para buscar, no para citar a ciegas.

Sin subtítulos no hay nada que extraer

Una grabación sin subtítulos no le da texto al skill. Eso es un problema de la fuente, y no lo arregla ningún prompt.

Una transcripción no es una verificación de datos

Te dice qué se dijo, con la fidelidad de los subtítulos. Si quien hablaba tenía razón es otra pregunta y otra fuente.

Preguntas frecuentes

Lo que preguntan los usuarios de Doubao Work sobre las transcripciones

¿Puede con una grabación en otro idioma?
Devuelve los subtítulos que traiga el vídeo. Si son automáticos en el idioma original, la traducción es un paso aparte que puedes ejecutar después sobre el texto.
¿Sirve para grabaciones internas?
La entrada admitida son enlaces públicos de YouTube. Las llamadas internas suelen estar detrás de un login, lo que las deja fuera del alcance de esta ruta.
¿Debería ir la transcripción dentro del entregable?
Normalmente como apéndice o nota al pie, no en el cuerpo. El cuerpo necesita el argumento; las marcas de tiempo están ahí para que quien revise pueda comprobarlo.
¿Y si la grabación dura tres horas?
Ese es justo el caso para el que está hecho. Buscas en el texto las cuatro frases que importan en lugar de verlo entero esperando la que necesitas.
Más sobre Doubao Work

Todas las skills de Felo para Doubao Work

Cinco skills escritas para Doubao Work. Siguen el mismo patrón en esta plataforma, así que puedes combinarlas en una sola sesión sin volver a explicar tu configuración.

Felo SearchInvestigación web en vivo con fuentes que puedes citarFelo SlidesGenera una presentación desde un solo promptFelo YouTube SubtitlingTranscripciones de charlas, demos y reseñasFelo X SearchSigue publicaciones y respuestas en XFelo SuperAgentFlujos de larga duración que conservan su memoria
Más allá de las skills ya hechas

Una clave de API. Todo un conjunto de herramientas para agentes.

Empieza con una skill y combina después los modelos, los datos en vivo, el conocimiento y las herramientas de salida que necesita tu flujo en Doubao Work: la misma clave que ya usan las skills de Felo.

Modelos

Usa acceso a LLM con buena relación coste-rendimiento cuando tu agente necesite razonamiento o generación propios.

  • LLM API
  • Chat completions
  • Acceso a modelos
Explorar la LLM API →

Conocimiento y salida

Fundamenta el trabajo en conocimiento reutilizable y conviértelo después en entregables que se pueden compartir.

  • LiveDoc
  • Generación de PPT
  • Mapas mentales
Explorar herramientas de conocimiento →

Herramientas creativas

Lleva el flujo de trabajo de la investigación a resultados visuales y listos para Office.

  • Generación de imágenes
  • Herramientas de página
  • Salidas de Office
Explorar herramientas de la plataforma →
Explorar la plataforma de API →Leer la documentación de la API →

Sigue leyendo

Felo YouTube Subtitling en su propia páginaEl skill, al margen de cualquier plataformaLa guía de Doubao WorkDocumentos, programación y computer useFelo Search para Doubao WorkCuando la fuente es una página y no una grabación